【byb.cn 】（來源：環(huán)球網(wǎng)）【環(huán)球網(wǎng)報(bào)道 記者 王莉蘭】意大利經(jīng)過長(zhǎng)達(dá)十年的爭(zhēng)議，首次立法通過重癥患者有權(quán)選擇終止治療結(jié)束生命。據(jù)法國“歐洲時(shí)報(bào)”報(bào)道，意大利參議院日前就“安樂死”法案投票表決，最終以180票贊成、71票反對(duì)、6票棄權(quán)通過了該法案。

　　據(jù)意大利歐聯(lián)通訊社報(bào)道，法案規(guī)定，當(dāng)醫(yī)療技術(shù)無法解除重癥患者的痛苦并挽救其生命時(shí)，患者有權(quán)拒絕為延長(zhǎng)生命時(shí)間而進(jìn)行的無效治療，并可通過確立遺囑方式選擇停止治療結(jié)束生命。對(duì)于未成年人和智力障礙者，法案賦予監(jiān)護(hù)人代表患者做出決定。

　　法案還規(guī)定，重癥患者拒絕或放棄醫(yī)生建議，但醫(yī)生和病人家屬認(rèn)為仍有治療的必要時(shí)，可繼續(xù)施行相應(yīng)的醫(yī)療措施，暫緩執(zhí)行患者的意愿。

　　報(bào)道指出，對(duì)于完全喪失生活自理能力的患者，醫(yī)護(hù)人員須尊重患者的遺囑，終止無效治療。倘若患者已喪失表達(dá)能力，醫(yī)護(hù)人員應(yīng)盡量減少患者的痛苦，并根據(jù)患者的遺囑制定治療方案。當(dāng)患者喪失書寫能力時(shí)，視頻或語音表達(dá)的患者意愿具有同等法律效力。

　　該法案獲得通過后，意大利總理真蒂洛尼表示，尊重患者的意愿是人類現(xiàn)代文明的進(jìn)步與發(fā)展，是對(duì)人類尊嚴(yán)的表達(dá)。

　　據(jù)悉，該法案雖然在文字上回避了“安樂死”的敏感性，但從法律的意義上講，完全等同于對(duì)“安樂死”的一種默許。