歡迎訪問(wèn)《別有病》網(wǎng)站

bybcn
別有病首頁(yè)>>原創(chuàng)>> 書(shū)評(píng)>> 精讀黃帝內(nèi)經(jīng)四氣調(diào)神大論二②治未病論

精讀黃帝內(nèi)經(jīng)四氣調(diào)神大論二②治未病論

byb.cn
[書(shū)評(píng)] 作者 :XJ 日期:2011-11-21 08:15
【分頁(yè)導(dǎo)航】


  【原文】唯圣人從之,故身無(wú)奇病,萬(wàn)物不失,生氣不竭。

 

  【點(diǎn)評(píng)】指懂得養(yǎng)生之道的圣人,可以應(yīng)對(duì)自然界的變化。


  1、唯圣人從之,故身無(wú)奇病:唯,只有;圣人,泛指懂得養(yǎng)生之道的真至圣賢人;從,適從;之,它,特指變化無(wú)常的氣候。故,所以;奇?。禾刂改切┐蟛 1热?,感冒就不屬于奇病,而癌癥就屬于。


  2、萬(wàn)物不失,生氣不竭:。不失,指不失去養(yǎng)生之道;生氣,指生生不息之氣;不竭,不枯竭。

 

  【整段翻譯】只有圣人能夠適應(yīng)自然的變化,注意修養(yǎng),所以身體沒(méi)有大的疾病。要是萬(wàn)物都能不失于修養(yǎng)之道,那它的生氣也就不會(huì)衰竭了。

 

搜索